4.5.13

Garapagosu-ka

Galápagos syndrome (ガラパゴス化 Garapagosu-ka?) is a term which refers to an isolated development branch of a globally available product. The term is a reference to similar phenomena Charles Darwin encountered in the Galápagos Islands, with its isolated flora and fauna, which were key observations in the development of Evolutionary Theory.[1][2][3]

Usage:
  • "Japan’s cellphones are like the endemic species that Darwin encountered on the Galápagos Islands — fantastically evolved and divergent from their mainland cousins — explains Takeshi Natsuno, who teaches at Tokyo’s Keio University."[1]
  • "Japanese phones suffer from 'Galapagos Syndrome' — are too complex to survive abroad.[4]
  • "The Galapagosization of Japan continues. According to a survey released today, a shocking two-thirds of the country’s white-collar workers said they didn’t want to work abroad…ever."[7]

No comments:

Post a Comment